尊敬的美捷登朋友：
您好！
欧洲螺杆菌研究小组（EHSG）将于今年9月11-13日在爱尔兰都柏林举办第二十四届国际螺杆菌及相关细菌在慢性消化炎症及胃癌的作用研讨会（XXIV^th International Workshop on Helicobacter and related bacteria in chronic digestive inflammation and gastric cancer）。
 
这将是继1988年第一届研讨会以来的又一次以螺杆菌为主题国际消化界的盛会。届时，将有众多国际消化界知名专家学者参加。
 
为了鼓励中国的学者走出国门，与国际学者能有更多的学术和科研交流与合作，也为了响应美捷登主编夏老师的导师、EHSG主席O’Morain教授的热情号召，美捷登在此真诚地邀请您或您的团队向该研讨会提交最新有关研究成果。
 
本次会议组委会许诺，所有来自中国大陆的学者注册费将由标准的€300-400，统一减为€150，35岁以下科研人员和学生注册费统一为€100（请在注册时提及由美捷登Medjaden推荐）。另外，组委会也将尽可能对参加研讨会的中国学者提供便利。
 
与此同时，美捷登已向本届组委会承诺，将为2-3名论文摘要被接受的来自中国大陆的优秀研究者提供包括注册费、往返机票及食宿的赞助。
 
欢迎您及您的团队积极投稿。投稿截止日期为：2011年5月30号。
 
关于本次会议的详情，请参见：http://www.helicobacter.org/2011/
 
如您不能参加该次会议，也恳请您向您的学生、领导或导师、同事、朋友或同行推荐。
 
美捷登